是的，在中国大陆地区，如果车辆有交通违法行为需要接受处罚，通常情况下是需要驾驶员本人亲自前往交警部门办理手续并接受扣分的。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。同时，根据《机动车驾驶证申领和使用规定》（公安部令第139号）的规定，在一个记分周期内累积记分达到12分的，公安机关交通管理部门应当扣留其机动车驾驶证。
因此，如果你是车辆的驾驶员并且有交通违法记录需要处理，你需要携带有效的身份证件、驾驶证以及行驶证等材料，亲自前往当地交警部门的违法处理窗口办理手续，接受相应的处罚（包括缴纳罚款和可能被扣除的分数）。如果你的驾照已经累计扣分达到了12分及以上，那么你可能还需要参加学习考试才能重新获取驾驶资格。
需要注意的是，具体的手续和要求可能会因地区而异，建议提前了解当地的详细政策和流程。此外，一些地方也提供了在线处理部分交通违法的功能，但通常只适用于较轻微的违法行为且不涉及扣分的情况。如果你不确定如何处理或想了解更多详情，可以咨询当地交警部门或通过官方网站查询相关政策。
